[口语]“难办的”用英语怎么说？

“难办的”在英文中表达为

“tricky”。

I'm in a tricky situation - whatever I do I'll offend someone.

我的处境真有点儿难办——我无论怎么做都会得罪人。